Nastavení & jazyk

Per-uživatelské nastavení uložené v server-side JSONB store (user_settings) — sdílené přes všechny tvé prohlížeče / zařízení. SettingsDialog má 15 sekcí.

Historie úprav

Nastavení → Obecné → Počet kroků historie určuje, kolik posledních kroků si aplikace pamatuje pro Zpět (Cmd/Ctrl+Z). Výchozí je 200; starší kroky se zahazují. Historie funguje i po obnovení stránky.

Otevření

V navigaci → ⚙ Nastavení (nebo z user menu vpravo nahoře). Změny se autosavují po každém poli (debounced PATCH na /api/v1/user/settings). ESC zavře dialog s flushem nedoručených změn.

Sekce

1. Obecné

Status indikátor načtení nastavení + reset all.

2. 🌐 Jazyk

Dropdown se 3 volbami:

• Auto — podle navigator.language (Browser locale)
• Čeština (cs-CZ)
• English (en-US)

Změna jazyka:

• Okamžitě překreslí UI (Toolbar, dialogy, FeatureTree labels).
• Persistuje do user_settings.language (server) + localStorage.ourcad_lang (klientský fallback).
• AI agent automaticky komunikuje ve zvoleném jazyce — odpovědi, error hlášky, GD&T termíny (Kolmost vs Perpendicularity), DocumentReview verdict.
• PDF razítka (title block) ve výkresech používají český / anglický set vestavěných labelů.
• Backend chybové hlášky dostávají preferred-language hlavičku → toast / error banner v UI v jazyce.

3. 👤 Profil

• Zobrazované jméno — co vidí ostatní v PresenceBar, komentářích, commitech
• Bio — 500 znaků, volitelné
• Organizace — affilation tag

4. 🎨 Témata

Tři záložky:

• Menu — motiv aplikace (menu, panely, dialogy): Světlý / Tmavý / Podle systému („Podle systému" sleduje světlý/tmavý režim OS); dále barevné ikony a Accent color (barevný akcent UI — tlačítka, badges)
• View 3D — téma 3D pohledu + Mesh color (default barva nových těles; lze přepsat per-body v Property panelu)
• View 2D — téma 2D výkresu

Ve View 3D a View 2D jde kromě Výchozího tématu vytvořit vlastní pojmenovaná témata: tlačítko Vytvořit vlastní téma založí kopii výchozích barev, kterou si přebarvíš (3D: pozadí plátna, výchozí barva dílů, prvky náčrtu, čáry a text kót, mřížka, výplň smyček; 2D: plocha kolem papíru a papír — další barvy budou přibývat). Změny potvrdíš tlačítkem Uložit téma. Vlastní téma jde sdílet s týmy (zaškrtnutím týmů, platí i pro pod-týmy) — výběr tématu pak nabízí skupiny Moje témata a Týmová témata. Týmová témata jsou jen pro čtení; upravovat a mazat může jen vlastník. Barva nových dílů se při aktivním vlastním tématu bere z tématu; samostatná volba Mesh color platí pro téma Výchozí.

5. 👁 Pohled

• Default kamera — ISO / Top / Front / Right (co se ukáže po otevření dokumentu)
• Grid — toggle při startu
• ViewCube pozice — top-right / bottom-right / off
• Živé kóty při kreslení — default zapnuto; při kreslení se u kurzoru ukazují editovatelné rozměry (délka, úhel, poloměr)

6. 📏 Jednotky

• Délka — mm / inch
• Decimální místa délky — 0–6
• Decimální místa hmotnosti
• Úhel — deg / rad
• Decimální místa úhlu

Per-uživatelské — backend si pro tebe formátuje kóty / mass properties v preferovaných jednotkách.

7. ◉ Materiály

• Admin default materiál (z /admin/templates-materials katalogu)
• User override (přepiš pokud preferuješ jiný default při nových dílech)

Viz Materiály.

8. ↗ Export

• Default paper format — A4 / A3 / A2 / A1 / A0
• Default title block — z /admin/title-blocks katalogu

Použito v Drawing → Setup dialogu jako prefill.

9. 👥 Awareness (real-time spolupráce)

3 nezávislé toggles:

• Zobrazit kamery peerů — kdy se peer dívá v scéně
• Zobrazit selekci peerů — colored outline u toho, co peer právě vybírá
• Zobrazit 3D kurzory peerů — small dot kde má peer myš v 3D

Vypni pokud tě peer aktivita ruší při samostatné práci.

10. 🔔 Upozornění

• @Mention v editoru — in-app banner při zmínce
• Email při mention
• Lock takeover — když ti někdo převzme lock dokumentu
• Frekvence digestu — vypnuto / denně / týdně

11. ⚡ Výkon

• Instanced meshes — Three.js InstancedMesh pro N ≥ 3 identických bodies (default ON). Velký speedup u sestav s mnoha stejnými díly (šrouby).
• WebGPU preview — experimentální (vyžaduje R3F v9 upgrade pro plný Canvas-level swap, zatím opt-in detection only)
• Stíny — toggle (vypni na slabém GPU)

12. ⌨ Klávesnice

Rebind shortcut tabulka s conflict detection. 8 sekcí skupin (3D nav, Sketch, Drawing, …). Klik na řádek → record nová kombinace.

Vrátit default: tlačítko per row nebo bulk reset.

13. ✎ Editor

• Hloubka undo historie — 10–200 (default 50)
• Citlivost uchycování ve skice — slider, jak blízko musí být kurzor k čáře/bodu, než se uchytí na konce, středy nebo čáry. Nižší = přesnější (musíš být blíž), vyšší = uchytí z větší dálky. 100 % = výchozí
• Zavřít dialog kliknutím mimo — checkbox (default ON, vypni pokud zavíráš nechtěně)

14. 🔑 API tokeny

Pro programatický přístup (MCP server, CI scripts, vlastní integrace).

• Vytvořit nový — label + scope (read / edit / admin) + expires (dny)
• Plain-text token se ukáže jen jednou při vytvoření (zkopíruj!)
• Delete — okamžitá revokace

Token používáš v hlavičce Authorization: Bearer <token>.

15. 🛡 Soukromí

• Export dat — JSON dump tvých dokumentů + metadat (GDPR)
• Telemetrie opt-out — vypne anonymous usage stats
• Žádost o smazání účtu — soft-delete s 30-day grace period

Per-user vs admin

Tvoje nastavení je per-uživatel. Admin může v /admin/templates-defaults definovat default templates / materials / title-blocks, ze kterých si vybíráš v sekcích 7/8.

i18n status

Rozhraní je kompletně v češtině a angličtině; méně časté serverové hlášky mohou být zatím jen anglicky. Další jazyky připravujeme — sleduj „Co je nového".

Co dál

• AI Agent — Agent respektuje zvolený jazyk
• Materiály — admin defaults + user overrides
• Sdílení & spolupráce — Awareness sekce vs peer toggles